-
1 Schneide
сущ.1) общ. горный хребет с острым скалистым гребнем, клинок, нож, остриё, ножевая опора (в измерительных приборах), резец, лезвие2) геол. горный хребет с острыми вершинами, острый гребень хребта3) бот. меч-трава (Cladium Schrad.)4) тех. ножевая опора, ножевая опора, режущая грань, режущая кромка, призма (z. Â. bei Waagen)5) стр. нож (опускного колодца или кессона)6) ж.д. опорная призма (в рессорном подвешивании), призма (весов), режущая кромка (резца)7) лес. жало, резак8) электр. опорная призма10) микроэл. кромка11) судостр. нож черпакового снаряда -
2 Schneidenlagerung
-
3 Schneide
fdie Sichel hat ihre Schneide verloren — серп притупилсяdes Wortes Schneide — острота ( колкость, резкость) слов2) клинок5) бот. меч-трава (Cladium Schrad.)••Rücken oder Schneide? ≈ орёл или решка?es steht auf des Messers Schneide ≈ это висит на волоске -
4 Schneidendrehgelenk
сущ.тех. ножевая опора -
5 Schneidenlager
сущ.тех. ножевая опора -
6 Schneide
-
7 Schneidendrehgelenk
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schneidendrehgelenk
-
8 Schneidenlager
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schneidenlager
-
9 Schneidenlagerung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schneidenlagerung
-
10 Messerträger
сущ.1) тех. ножедержатель2) стр. ножевая опора3) пищ. устройство для закрепления ножей4) швейн. штанга ножевого блока5) свар. суппорт ножей6) дер. ножевой суппорт, резцовый суппорт -
11 Achsenspitze
(f)кернножевая опора -
12 Aufspannschneide
(f)натяжная опорная призманожевая опораDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Aufspannschneide
-
13 Doppelschneide
(f)двойная ножевая опораDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Doppelschneide
-
14 Gleitschneidenlager
(n)ножевая опора скольженияDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Gleitschneidenlager
-
15 Meßschneide
(f)измерительный ножножевая опора измерительного устройства -
16 Ringschneide
(f)кольцевая ножевая опора -
17 Schneide
(f)опорная призманожевая опораотрезающее устройство -
18 Schneidenlager
(n)ножевая опораDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Schneidenlager
-
19 Schneidenlagerung
(f)ножевая опораDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Schneidenlagerung
-
20 Stelze
(f)двойная ножевая опора
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ножевая [призматическая] опора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN knife edge … Справочник технического переводчика
призматическая опора — ножевая опора — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы ножевая опора EN fulcrum bearing … Справочник технического переводчика